By continuing you agree to eChinacities's Privacy Policy .
Sign up with Google Sign up with Facebook
Sign up
with Email
Already have an account?
Sign in
.
0
Q: 脱底棺材 insult - any Chinese help out with the meaning?
Friend of mine had this stuck on his door the other day. I think these are the characters. I'm pretty sure it's not nice, as it has the word 'coffin' in there, but can anyone translate the exact meaning?
12 years 4 weeks ago in Teaching & Learning - China
Answers (1)
Comments (0)
haha..not bad words.it is Shanghai dialect..
脱底棺材=月光族,means the person who use up his/her salary every month.
ps:im a 脱底棺材。hahaha...
Report Abuse
12 years 4 weeks ago